invalidateCredentials
Invoked by the SDK when the PowerSync service has rejected credentials previously returned by Authenticator.resolveCredentials.
If the connector returns cached tokens, it can use this as a hint to refresh its local state.